1
00:00:25,150 --> 00:00:27,030
Capito. Ti ho preso.

2
00:00:28,110 --> 00:00:31,570
Oh, andiamo. Puoi fare meglio di
quello, amico.

3
00:00:35,950 --> 00:00:37,350
Vai di nuovo. Sì, vai di nuovo.

4
00:00:40,030 --> 00:00:42,110
Sei stato seduto qui tutto il giorno?

5
00:00:42,770 --> 00:00:43,770
Non ho potuto.

6
00:00:44,010 --> 00:00:45,010
Sono totalmente sconvolto.

7
00:00:49,490 --> 00:00:50,490
EHI!

8
00:00:52,610 --> 00:00:54,050
Sono stufo di questo.

9
00:00:54,600 --> 00:00:57,740
Tutto quello che fai è sederti sul divano tutto il giorno
giocando al tuo stupido gioco.

10
00:00:58,920 --> 00:01:01,260
Potresti rilassarti? Non è così grande
affare.

11
00:01:01,640 --> 00:01:04,239
È come se non ti interessasse
qualsiasi altra cosa.

12
00:01:04,680 --> 00:01:07,380
Io lavoro tutto il giorno mentre tu sei solo
seduto qui.

13
00:01:08,020 --> 00:01:09,780
Non facciamo sesso da settimane.

14
00:01:10,280 --> 00:01:11,500
Non è poi così male.

15
00:01:11,820 --> 00:01:14,520
Lo giuro su Dio, me ne libererò
gioco stupido.

16
00:01:14,720 --> 00:01:19,440
No, non puoi. Hai giurato che era quello
una cosa che avrei potuto tenere quando mi fossi trasferita

17
00:01:19,440 --> 00:01:20,540
dentro. Non puoi farlo.

18
00:01:26,860 --> 00:01:29,000
Sì, è vero. Dimmi come vivere
la mia vita.

19
00:01:32,060 --> 00:01:35,200
Sì, amico. Che cosa succede? Scusa, puttana mia
mia moglie mi ha fatto smettere di giocare.

20
00:01:35,880 --> 00:01:36,880
Sì.

21
00:01:37,160 --> 00:01:38,160
Andiamo, sì.

22
00:02:15,239 --> 00:02:16,420
Beh, avevi ragione.

23
00:02:16,760 --> 00:02:20,860
Ho promesso che avresti potuto mantenere il sistema,
ma non ho mai detto nulla a riguardo

24
00:02:21,540 --> 00:02:23,700
Quindi ho chiesto ai traslocatori di venire a prenderlo
questa mattina.

25
00:02:24,860 --> 00:02:28,340
Ora non devo tornare a casa a vedere
non sei più seduto lì come uno zombie.

26
00:02:29,420 --> 00:02:30,460
Questa è una stronzata!

27
00:02:31,980 --> 00:02:32,980
Adesso, adesso.

28
00:02:33,420 --> 00:02:35,900
Sono sicuro che troverai un altro modo per farlo
occupare il tuo tempo.

29
00:02:38,180 --> 00:02:39,300
Buona giornata, tesoro.

30
00:02:51,020 --> 00:02:52,020
Andare!

31
00:03:01,600 --> 00:03:08,360
Ma stai scherzando?

32
00:03:09,040 --> 00:03:12,020
Se avessi voluto che mi fermassi, l'avresti fatto
portato via la televisione.

33
00:03:12,860 --> 00:03:14,000
Sei stupido?

34
00:03:26,890 --> 00:03:27,890
Giocare a un gioco.

35
00:03:28,690 --> 00:03:29,690
Non mi interessa.

36
00:03:30,210 --> 00:03:31,410
E' tutto quello che fai più.

37
00:06:37,840 --> 00:06:38,599
Fanculo, sì.

38
00:06:38,600 --> 00:06:40,900
Cavolo, spero di essere io. Sì, è questo.

39
00:06:41,140 --> 00:06:42,140
Questo è tutto.

40
00:07:16,850 --> 00:07:18,250
Oh, Dio.

41
00:08:16,920 --> 00:08:20,380
Non so cosa fare

42
00:08:49,870 --> 00:08:51,910
Per quello? Non dovresti esserlo
abbracciandomi.

43
00:08:52,110 --> 00:08:53,590
Mi farai sentire bene.

44
00:08:53,990 --> 00:08:54,990
Bene.

45
00:10:15,500 --> 00:10:16,500
Dio vi benedica.

46
00:11:42,760 --> 00:11:43,760
Sì.

47
00:13:56,910 --> 00:13:58,030
Per favore, lasciami venire. Per favore, lasciami venire.

48
00:13:58,310 --> 00:13:59,310
Per favore, lasciami venire.

49
00:14:57,150 --> 00:14:58,510
Ehm, tutto bene?

50
00:18:00,240 --> 00:18:01,240
SÌ.

51
00:19:41,999 --> 00:19:42,999
Sei sicuro?

52
00:21:11,790 --> 00:21:12,790
Ti credo.

53
00:24:42,760 --> 00:24:43,760
MMMMMMMMM

54
00:25:49,480 --> 00:25:51,320
Sono così fottutamente bravo. Sono così fottutamente
bene.

